“格林德沃先生，我能帮你，去到你想回到的任何时间。或许你对某些事情还留有遗憾？”

那个年轻女性的谈判方式非常稚嫩，简直毫无技巧，他在心里暗暗讽刺，但又无奈地发现自己竟然动摇了。

遗憾？格林德沃也会有遗憾？他不屑地想着。

然而，在潮湿简陋的塔顶监狱，他清楚地听到了自己的声音。

“女孩，你想要什么？”

好吧，就当是一时冲动好了，反正他只是个一无所有的老人罢了。

只是等待而已，他的时间还很长，等待对于他来说，只不过是打发时间的调剂品罢了。

“圣诞节吗。”

老人状似惬意地感叹道。

他再次把目光放在了包装纸上的星星上，若有所思。

时间过得是不是有些太慢了。

这个圣诞节，哈格尔伯格夫妇两人从挪威坐着马车飞到了里斯卡庄园，和孩子们一起度过节日。

作为霍格沃茨第一个假期，艾伯纳在这个圣诞节显得格外高兴。

当外祖父和外祖母到达庄园时，他还在高兴地拆着朋友们寄来的圣诞礼物，在炉火的映照下，一张脸蛋红扑扑的。

哈格尔伯格先生用力抱了抱自己的小外孙。

“噢！我们的艾比！霍格沃茨的学校生活怎么样？”母校是德姆斯特朗的哈格尔伯格先生对霍格沃茨其实没什么看法。

但老人们对孩子们的学校生活似乎永远充满好奇，而回到家的艾伯纳相比在学校时要放松和健谈得多。

卡鲁提亚则是抱着那本丑得要命的笔记本，窝在克莱伦斯身边，和他一起解读着从树洞里拓下来的魔文。

完全挤不进这两拨人谈话的阿诺德，只能拿着妹妹还给自己的万花筒，打开工具箱，在一旁默默鼓弄。

“以后少做这种丑东西，体谅一下正常人的审美。”

本来专心解译着魔文的克莱伦斯，突然想到什么，回过头对着一旁拆卸万花筒的弟弟这么说道。

阿诺德抬头白了哥哥一眼，口中小声嘟哝了几句，似乎是抱怨他的古板，缺少艺术感。

卡鲁提亚低下头，悄悄翘起嘴角，在心里给自家大哥比了个大拇指。她可不想让这些奇形怪状的东西在朋友们面前出现。

不知哪一句话引起了壁炉边哈格尔伯格先生的注意，他在听完艾伯纳的校园经历后，对克莱伦斯和卡鲁提亚正在讨论的魔文产生了兴趣。

“这些字符的排列我在阿奇博尔德那边见到过，会不会和瑞雯的那个设计图有关？”

“既然都是她的手笔，应该差不离。不过这段我似乎还在别的地方见到过，有点不太记得了。”克莱伦斯有了点头绪，“好像是家里的某件藏品。”

两人完全沉浸在讨论中，没有注意到哈格尔伯格先生在看到笔记上被画上线的那行魔文，若有所思。

“家里的藏品？”卡鲁提亚一直没有把调查的方向往这方面想过，确实这也是一个突破口。

“我想你说的是，安妮脖子上那条项链。”

哈格尔伯格先生突然开口，把两人吓了一跳。

项链？智慧石项链？

卡鲁提亚立马反应过来。

“对对，没错。”克莱伦斯也突然回想起来，“之前听你提起有关那条项链的梦境，我就问妈妈要过来研究了一下。”

卡鲁提亚看向站在一旁的哈格尔伯格先生，这条项链的制作者，求知的眼神闪着明亮到刺目的光。

“噢，是的，没错，小缇亚。项链是我做的，文字确实也是我刻上去的。”哈格尔伯格先生笑呵呵地伸出大手摸摸她的脑袋，“那只是祈祷转运和自然赐福的普通魔文，如果硬要说的话，就像是“梅林保佑”这样的意思。如果你们足够仔细的话，会发现哈格尔伯格家族很多古老魔法物品上都会刻有这行文字。”

只是这样？

克莱伦斯和卡鲁提亚面面相觑。

提上日程

对于一直未破译的魔文实际上只是一句祝福语的直译这件事，兄妹俩都觉得有些不可思议。

将祝福语翻译成魔文，以这种看起来多此一举的形式刻在物品上，难道还可以加强祝福的效力？

然而谁都知道，梅林不会因为谁用的文字不同，就对谁特别眷顾。

同一时间，克莱伦斯和卡鲁提亚居然都在思考，把“梅林的胡子”或者“梅林的袜子”翻译成魔文会不会造成什么特殊的影响。

哈，说不定，或许梅林真的会在圣诞节送你一双袜子。

有时候，魔文研究的尽头，可能会是个冷笑话。

哦，照这种思路，没准儿那些未被破译的典籍，可能还是哪位无聊先辈的生活日记。

一想到这种可能，卡鲁提亚整个人都无法直视自己的这本笔记了。

“咳咳，我相信，瑞雯不会在这些逻辑严谨的魔文构造中夹杂对梅林的问候。”克莱伦斯清清